Asociarse
Relato Oficial 30º Congreso de Cirugía de Córdoba: Lesión Quirúrgica de la Vía Biliar
Lesión Quirúrgica de la Vía Biliar
Setiembre de 2016
Dr. Daniel García Andrada - Dr. Claudio Moscone
PROLOGO
Agradecemos a la Comisión Directiva de la Asociación de Cirugía de Córdoba, en la persona de su Presidente, el Dr. Carlos Sosa Gallardo, el habernos confiado la ejecución de este Relato Oficial. Lo asumimos con una gran responsabilidad y compromiso, y al mismo tiempo como una de las mayores satisfacciones que podemos tener como Asociados, al tomarlo como un reconocimiento a la Institu-ción que nos formó y donde desarrollamos nuestra práctica quirúrgica.
La colecistectomía es una de las cirugías más frecuentes de nuestros Servicios, y el realizarla por VL presenta las ventajas ya por todos conocidas. Su nacimiento y difusión representaron un nuevo desafío para los cirujanos, que debimos rea-prender el manejo de esta patología en un contexto de dexteridad manual-visual altamente dependiente de tecnología compleja.
Pero la colecistectomía videolaparoscópica, a la par del confort de la mi-niinvasividad, presenta un riesgo inherente, que es el de la LQVB, que dispara a valores impensados la morbilidad, mortalidad, costos económicos, secuelas psi-cofísicas para el paciente y su familia, y agobios y demandas legales para el ciru-jano y las Instituciones. El contacto permanente con Colegas de otras Provincias y países nos da noticias de que de este problema no se encuentra exento ningún centro quirúrgico, aún los de máxima excelencia.
La cirugía hepatobiliopancreática atraviesa un momento de esplendor y cre-cimiento, con la incorporación de nuevas técnicas quirúrgicas y tecnologías para el diagnóstico y tratamiento que la han llevado a constituirse en una Especialidad por derecho propio, ya intuída genialmente hace décadas por Walter Hess, y que en nuestro País y Provincia cuenta con destacadas Organizaciones que nuclean a reconocidos Especialistas HPB. Para ellos están reservadas las cirugías mayores HPB, entre las cuales destacan por su complejidad y delicadeza las técnicas de reconstrucción biliar.
Pero la cirugía cotidiana, de base podría decirse, que es la colecistectomía, se practica diariamente por decenas en nuestro país, ya sea por Vía laparoscópi-ca o abierta, y en las más variadas Instituciones y condiciones, realizada por Ciru-janos Generales. Entendemos que es aquí, entonces, en los efectores de primera línea, donde deben realizarse los mayores esfuerzos para evitar esta catástrofe que es la LQVB. A ellos y a los Cirujanos en formación va dedicado este Relato, en la esperanza de simplificar enfoques diagnósticos, terapéuticos y técnicos, de una manera que permita distinguir claramente aquel paciente que podrá ser tratado con éxito por el Cirujano Primario, de aquel que deberá ser derivado al Centro Especializado. Su mejor resolución es obligadamente multidisciplinaria, lo cual supone un esfuerzo extra de las Instituciones que afrontan este desafío terapéutico. Y fundamentalmente, nos sentiremos recompensados si estas pági-nas ayudan a prevenir en alguna medida la ocurrencia de estas penosas lesiones.
Dr. García Andrada: deseo agradecer en primer lugar a mis Colegas integrantes del Servicio de Cirugía General del Hospital San Roque, donde me formé com-partiendo 35 años de sueños, proyectos y tareas asistenciales y docentes; y a mis Socios y Amigos del Servicio de Cirugía A del Sanatorio Aconcagua, Dres. Gustavo Bertarelli, Héctor Di Corpo, Luis Ferrari, Hugo A. Menoyo y Dra. Julieta Vetere, cuya dedicación y esfuerzo diarios valoro y admiro. A los Residentes de Cirugía General, estímulo permanente con su sangre joven y demandante, y que con una enorme voluntad recopilaron la casuística del Hospital, dispersa por infortunios de Archivo. A los Dres. Pekolj, Badra y Marco Di Corpo por su generosa colabo-ración bibliográfica, y a los Dres. Valenzuela y Martinessi por sus interesantes imágenes. Al Dr. Mitidieri por su atenta revisión del Capítulo de Anatomía. El Dr. Ariel Romano brindó su extensa experiencia de Cirujano Vascular. La Lic. Psicólo-ga Claudia Sciú nos esclareció sutiles aspectos de la Psicología del Error Médico. A mi hija Celeste, Arquitecta y Artista, por sus dibujos.
El agradecimiento es una obligación y un derecho del ser humano, y cuando el destinatario es el maestro, se agrega la satisfacción de quien desea reconocer públicamente a su mentor. Mi gratitud inmensa a quienes me fueron enseñando desde los primeros pasos en cirugía, y muy especialmente al Dr. Eduardo Casare-tto, maestro y amigo, ejemplo de dedicación, estudio y habilidad quirúrgica, que guió mis manos en la cirugía biliar. Además, brindó sus valiosos consejos para la elaboración de este Relato.
Agradezco a mis padres por su ejemplo de trabajo y decencia; por ellos soy Médico. A mis hermanos, que colaboraron con su esfuerzo en mis estudios. A mis hijas Celeste, Sol y Daniela, y mis nietas Cruz y Guadalupe, luz y razón de mi vida, y fuente de mil cariños y orgullo paterno. Y al final, a mi esposa Liliana, ejemplo de capacidad profesional y de valores personales, y mi amiga, compañera y amor.
Dr. Claudio Moscone: Agradezco al Dr. Sosa Gallardo y resto de la Comisión Directiva, y todos los socios, por el gesto y la confianza otorgada al convocarme para sumar experiencias desde el interior de la Provincia. Agradezco a mi gran Maestro y Guía en la formación no sólo médica sino también humana, el querido Dr. Enrique Beveraggi. A mi compañero y amigo, el Dr. Juan Pekolj, con quien hemos compartido tanto trabajo en nuestros inicios, y quien me brindó gran cantidad de material científico para este Relato. Al Dr. Eduardo de Santibañes, quien nos abrió camino y nos formó en esta especialidad, así como a toda una generación de cirujanos especialistas en la Cirugía del Hígado, Vías Biliares y Páncreas.
Agradezco a todos los colegas que ayudaron a la confección de este Relato, los Dres. Víctor Abdala, Luciano Rollan, Andrea Pagliaricci, Martin Pervieux, Edgar Liboa, Aldo Roth, Carlos Pepe, Fernanda Bersano, María Gallardo, Cinthia Akike, etc. Al Lic. Oscar Spinelli por sus aportes en la confección de las encuestas. A MagaLu por el arte de sus dibujos.
A mi Familia hermosa, Silvia, Emilia y Paula, muchas veces postergadas por algún motivo laboral, o académico, y quienes siempre me acompañan en las grandes
satisfacciones y también en las tristezas que en ocasiones tiene esta profesión.
TEXTO COMPLETO
Reglamentación de Trabajos Científicos
- Las presentaciones se realizan el primer y tercer miércoles de cada mes
- Tanto el relator como los autores deben ser miembros con cuota al día. No es obligatorio para residentes o extranjeros.
- La presentación debe tener un máximo de 20 minutos, permitiendo 10 minutos para su discusión.
- Pueden presentarse en formato Powerpoint o Prezi (tener en cuenta la disponibilidad de wifi) o presentar un video en forma digital.
- Enviar el resumen en forma estructurada (título, autores, hospital de referencia, antecedentes, objetivos, material y métodos, resultados, discusión/conclusión).
- La comisión directiva decidirá su aprobación y comunicará las fechas de presentación.
- El resumen debe ser enviado por mail o formato papel hasta la semana anterior a la presentación a trabajoscientificos@cirugiacordoba.com.ar o ingresar al formulario para enviar dicho trabajo. [Ir a Formulario]
- En caso de opción a miembro titular o adherente:
- Un autor (opta a miembro)
- Un relator Debe ser miembro y estar al día con la cuota
- El autor que opta a miembro debe concurrir la semana anterior a completar el formulario de solicitud y realizar el trámite de asociación
- En caso de optar a “Premio Asociación de Cirugía de Córdoba”, debe presentarlo completo según normas de publicación de la Revista Argentina de Cirugía, antecedido por una nota solicitando su evaluación para premio, indicando el autor principal.
Reglamentación de Trabajos Científicos - 30° Congreso de Cirugía de Córdoba
Presentación Oral:
Las presentaciones pueden tener un respaldo visual en PowerPoint.
Las mismas deberán entregarse con dos horas de anticipación a la presentación en la sala de recepción de medios digitales
La presentación tendrá una duración máxima de 8 minutos y dos minutos de discusión. Este tiempo será respetado estrictamente por razones de organización. El orador deberá estar presente en el horario designado para la exposición, Caso contrario, se podrá realizar la presentación posteriormente, de acuerdo a la disponibilidad de tiempo y no será evaluado para premio
Presentación en Videos:
La presentación tendrá una duración máxima de 8 minutos y dos minutos de discusión. Este tiempo será respetado estrictamente por razones de organización. El orador deberá estar presente en el horario designado para la exposición, Caso contrario, se podrá realizar la presentación posteriormente, de acuerdo a la disponibilidad de tiempo y no será evaluado para premio
Presentación en Láminas:
La exposición se realizara en horario designado, en una duración máxima de tres minutos ante el Comité Evaluador.
El orador deberá estar presente en el horario designado para la exposición, Caso contrario, no podrá realizar la presentación posteriormente y no será evaluado para premio. La mejor lámina será elegida entre 8 finalistas, en una segunda exposición el día miércoles a las 14:30 Hs. en el salón La Cumbre. En esta oportunidad deberá estar presente alguno de los autores del trabajo para ser evaluado para premio.
Reglamentación de Trabajos Científicos - 31° Congreso de Cirugía de Córdoba
Reglamento Presentación Trabajos Científicos 31° Congreso de Cirugía de Córdoba
PRESENTACION ORAL
Las presentaciones pueden tener un respaldo visual en PowerPoint o Prezi.
Las mismas deberán entregarse con dos horas de anticipación a la presentación en la sala de recepción de medios digitales.
La presentación tendrá una duración máxima de 8 minutos y dos minutos de discusión. Este tiempo será respetado estrictamente por razones de organización. El orador deberá estar presente en el horario designado para la exposición, caso contrario, se podrá realizar la presentación posteriormente, de acuerdo a la disponibilidad de tiempo y no será evaluado para premio.
1. Título en mayúsculas
2. Autores (apellidos y nombres), no más de cinco por trabajo, a excepción de los trabajos cooperativos, donde podrán figurar cinco autores por institución interviniente
3. Lugar de trabajo y domicilio
4. El cuerpo del resumen deberá contener los siguientes ítems:
• Antecedentes: puesta al día del estado actual del problema
• Objetivo: define qué se busca demostrar o señalar
• Diseño: define el modelo de investigación
• Material y método: pacientes o participantes, cómo se realizó el trabajo, precisa el tratamiento o intervención que realiza el autor para probar el objetivo propuesto
• Resultados: deben incluirse los principales
• Conclusiones: deben estar avaladas por los resultados y responder a los objetivos Recuerde que no debe identificar la institución en el cuerpo del resumen.
5. Recordamos a los autores que los temas libres no pueden basarse en casos aislados.
6. El texto del resumen no debe exceder las 400 palabras. Aquellos que no cumplan con este requisito no serán evaluados por el Comité. Los evaluadores serán designados por el Comité Congreso. Tendrán a su cargo la categorización de los resúmenes, basada en una guía unificada, desconociendo el nombre de los autores y la procedencia del trabajo.
PRESENTACION VIDEOS
La presentación tendrá una duración máxima de 8 minutos y dos minutos de discusión. Este tiempo será respetado estrictamente por razones de organización. El orador deberá estar presente en el horario designado para la exposición, Caso contrario, se podrá realizar la presentación posteriormente, de acuerdo a la disponibilidad de tiempo y no será evaluado para premio.
Los autores podrán ingresar el resumen electrónicamente a través de nuestro sitio web: www.cirugiacordoba.com/congreso-2018-videos , donde se les asignará el número de referencia correspondiente.
El texto del resumen deberá incluir: a) Introducción, b) Descripción de contenidos y c) Observaciones y/o comentarios.
Deberán insertar en el formulario detallado anteriormente un link desde el cual pueda descargarse la película o remitirla a través de www.wetransfer.com a la siguiente dirección: trabajoscientificos2018@cirugiacordoba.com.ar, antes del 30 de marzo de 2018. Importante: En caso de presentar la carga del video algún inconveniente, podrá dirigirse a la Secretaría del 31 congreso de ACC para acercar 2 COPIAS del film (indicando en ellas el número de referencia obtenido) Duración máxima: 8 minutos. Deberá constar de locución en español, condición indispensable para su aceptación. Durante su proyección en el congreso se podrá reemplazar la locución del video por una presentación oral, sin exceder los 8 minutos. No podrán figurar más de 5 autores por video.
Deberán estar editados en sistema Windows Media Player, Real Player o Quick Time. En el material enviado no deberán figurar promociones ni anuncios comerciales.
No serán aceptados los videos de trabajos presentados en otras actividades del Congreso.
Los evaluadores calificarán los videos basándose en una guía estructurada con el objeto de unificar los parámetros de selección. De acuerdo a la puntuación obtenida serán incluidos en las siguientes categorías:
• A: Se proyectarán durante la Sesión Mejores Videos Científicos
• B: Se proyectarán durante las Sesiones de Videos
• C: Se rechazarán
PRESENTACION LAMINAS/POSTER
Enviar hasta el 30 de abril del 2018 en formato electrónico (PDF) a través de la página web del congreso www.cirugiacordoba.com.ar/congreso-2018-laminas
Al armar su lámina tenga en cuenta las siguientes recomendaciones:
Confeccionar la lámina en el programa que elija y guardarlo en formato PDF de hasta 8MB.
Para las letras se deberá utilizar fuente Arial 14 como mínimo, para que permita una adecuada lectura a distancia.
El título, los nombres y apellidos completos de los autores y el lugar de realización deberán ser expuestos en la parte superior de la misma.
Los evaluadores basarán su análisis en una guía unificada y de acuerdo a la puntuación que acredite la lámina será incluida en
A. Serán expuestas y presentadas durante la Sesión Trabajos en Láminas.
B. Se rechazan.
Se informará oportunamente a los autores de las láminas que accedan a la categoría A, día y horario para que realicen su presentación ante el Comité de Expertos. Si los autores se ausentaran en el momento de su exposición, no se entregarán las certificaciones correspondientes.
Atentamente comité científico
Para obtener más información, visitar www.cirugiacordoba.com.ar/trabajos-cientificos-2018